软餐获悉,在经历了近一年的蛰伏之后,Firefox 浏览器在去年开发的内置离线翻译功能 Firefox Translations 近日终于发布了新版本。
2021 年 5 月,Mozilla 为 Firefox 浏览器引入了名为 “Project Bergamot” 的项目,此后更名为 “Firefox Translations”,该项目为 Firefox 浏览器提供了离线翻译的能力,而无需连接互联网。但是,Mozilla 当时只为 Firefox 的 Nightly 版集成了 Firefox Translations,并且此后就没有了新的开发进展。
和初始版本仅支持少数几种语言相比,本次发布的 Firefox Translations 1.1.2 最新支持多种语言,包括已完整支持英语、保加利亚语、捷克语、爱沙尼亚语、德语、意大利语、挪威博克马尔语、葡萄牙语和西班牙语。此外,冰岛语、挪威尼诺斯克语、波斯语和俄语被列入测试支持。但是,仍然不支持中文。
首次使用 Firefox Translations 时,用户需要先下载对应的语言包,之后即可实现离线翻译。它的使用体验和一般浏览器的翻译工具栏基本相同。只是翻译速度有几秒钟延迟,Firefox 可能仍需优化它的性能。
如何使用 Firefox Translations?
- 要使用 Firefox Translations,用户目前需要安装 Firefox 的 Nightly 或 Dev 版本。
- 使用 Firefox 浏览器访问
about:config
,将首选项xpinstall.signatures.required
设置为FALSE
- 将首选项
extensions.experiments.enabled
设置为FALSE
- 点击这里,安装 Firefox Translations 扩展。